In LibreOffice kann man SVG-Grafiken verwenden. Allerdings ist LibreOffice etwas wählerisch und verwirft oft eingebetteten Text – der ist dann einfach weg.
Man kann sich jedoch schnell behelfen indem man in der problematischen SVG-Datei den Text in einen Vektorpfad umwandelt:
- SVG-Datei mit dem Programm Inkscape (kostenlos, GPL) öffnen.
- In Inkscape die Schrift, die in LibreOffice nicht angezeigt wird, auswählen.
- „Pfad“, „Objekt in Pfad umwandeln“ ausführen.
- Wieder als SVG-Datei abspeichern.